Poets & Writers Theater

Drive My Car is a film adaptation of Haruki Murakami’s short story of the same name, directed by Ryusuke Hamaguchi and starring Hidetoshi Nishijima and Toko Miura. The film, which won best screenplay at the 2021 Cannes Film Festival and the 2022 Oscar for best international feature film, follows the relationship between a widowed theater actor-director and a young woman hired to be his chauffeur.

“I’m always watching the moon and the moonlight. But I didn’t write about it.” Japanese poet Hiromi Itō talks about how the moon is linked to the menstrual cycle and her decision to write about menstruation, and reads from her poem “Vinegar, Oil” from Killing Kanoko (Action Books, 2009), translated from the Japanese by Jeffrey Angles, at the 2018 Louisiana Literature festival in Denmark.

“Like two personalities, they didn’t want to be one. They didn't want to tell one story. I couldn’t put them together.” Following the launch of her twenty-third book, The Naked Eye (New Directions, 2009), Yoko Tawada talks about thinking and writing in both German and Japanese. Tawada’s forthcoming novel, Memoirs of a Polar Bear, is translated from the German by Susan Bernofsky and will be released in November by New Directions.