Poets & Writers Theater

In this Center for Fiction virtual event, Sora Kim-Russell, editor and Korean literature translator, joins Alex Zucker for a conversation about revision, editing, and co-translation. The center’s Literary Translation Clinics are a monthly series of knowledge-sharing open sessions with a focus on literary translation as a profession hosted by members of the translator collective, Cedilla & Co.

“I come from a place of not belonging and perhaps I started writing in order to make a place where I belonged in the world of novels or plays.” In this AAWW video, Yu Miri answers questions about her life and writing process, and reads from her novel Tokyo Ueno Station (Riverhead Books, 2020), translated from the Japanese by Morgan Giles, which won the 2020 National Book Award in translated literature.

“Something that has survived damage can be considered more valuable, more beautiful.” In this book trailer, Andrés Neuman narrates a selection from his latest novel, Fracture (Farrar, Straus and Giroux, 2020), translated from the Spanish by Nick Caistor and Lorenza Garcia, a cross-cultural story set against the backdrop of the 2011 Fukushima nuclear disaster.

“Books have been such an important part of my life, from The Brothers Karamazov when I was a teenager to reading Charlotte’s Web to my grandchildren,” says Hillary Clinton in this video of over one hundred book-loving authors, actors, musicians, public figures, and professional librarians sharing their favorite books in celebration of the New York Public Library’s 125th anniversary.

To celebrate the launch of The Poets & Writers Complete Guide to Being a Writer (Avid Reader Press, 2020), authors Mary Gannon and Kevin Larimer speak with novelist Nicole Dennis-Benn, literary agent Annie Hwang, publicist Michael Taeckens, and publisher and editor Jamia Wilson about the need for new voices in literature and the ins and outs of the literary world in this online event hosted by the Center for Fiction.