Poets & Writers Theater

Dublin Murders is a BBC television adaptation of the first two novels in Tana French’s Dublin Murder Squad mystery series, In the Woods (Viking, 2007) and The Likeness (Viking, 2008), which follows two detectives investigating homicides in contemporary Dublin. Adapted by Sarah Phelps, the eight-episode crime show stars Moe Dunford, Sarah Greene, Killian Scott, and Tom Vaughan-Lawlor.

Mrs. Fletcher (Scribner, 2017) by Tom Perrotta—whose novels Election, Little Children, and The Leftovers have previously inspired screen adaptations—has been adapted into an HBO television series. The comedy series stars Kathryn Hahn as Eve Fletcher, a divorcée who has a midlife sexual awakening after her son leaves home for college.

Looking for Alaska (Dutton Books, 2005), John Green’s debut young adult novel based on his own experiences at a boarding school, has been adapted into a television miniseries for Hulu. Created by Josh Schwartz, the teen drama stars Kristine Froseth, Charlie Plummer, Uriah Shelton, and Sofia Vassilieva.

George Clooney and Grant Heslov codirect and costar in this new six-episode television adaptation of Joseph Heller’s 1961 novel, Catch-22. With a screenplay by Luke Davies and David Michôd, the series stars Christopher Abbot as Yossarian, Kyle Chandler as Colonel Cathcart, and Hugh Laurie as Major de Coverley.

His Dark Materials is a television series adaptation of Philip Pullman’s award-winning fantasy adventure trilogy of the same name, comprising of the novels The Golden Compass, The Subtle Knife, and The Amber Spyglass. Directed by Tom Hooper, the series stars Tyler Howitt, Dafne Keen, James McAvoy, Lin-Manuel Miranda, and Ruth Wilson, and follows the coming-of-age story of two children discovering their identities and destinies while journeying through parallel universes.

Tom Shankland has directed a new television series adaptation of Les Misérables, Victor Hugo’s classic 1862 historical fiction novel, for Masterpiece on PBS. The cast of characters includes a young working woman Fantine, her daughter Cosette, and police inspector Javert, who chases after fugitive Jean Valjean. Ellie Bamber, Lilly Collins, David Oyelowo, and Dominic West star in the lead roles.

The Little Drummer Girl (Knopf, 1983), John le Carré’s spy thriller novel about a young English actress who works as a double agent for an Israeli intelligence agency in the 1970s, has been adapted into a television miniseries. The six-part series is directed by Park Chan-wook, and stars Florence Pugh, Michael Shannon, and Alexander Skarsgård.

William Shakespeare’s tragic play King Lear has been adapted into a made-for-television film set in a highly militarized version of present-day London. Directed by Richard Eyre, the film stars Anthony Hopkins as the titular character, and Florence Pugh, Emma Thompson, and Emily Watson as his three daughters.

Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch (Workman Publishing, 1990), Neil Gaiman and Terry Pratchett’s collaborative comedic fantasy novel about an angel and a demon attempting to prevent Armageddon, has been adapted into a television show. The six-part miniseries is directed by Douglas Mackinnon, and stars Sam Taylor Buck, Ilan Galkoff, Michael Sheen, and David Tennant. 

A Discovery of Witches (Viking, 2011), the first novel in Deborah Harkness’s All Souls historical fantasy trilogy, has been adapted into a television miniseries. The eight-part series stars Edward Bluemel, Gregg Chillin, Matthew Goode, Teresa Palmer, and follows the story of a history scholar witch, a geneticist vampire, and a long-lost alchemical manuscript.

In the new HBO television show Miss Sherlock, both the characters of Sherlock Holmes and Watson from Sir Arthur Conan Doyle’s original detective series have been reimagined as women. The network’s first Japanese-language series is set in modern-day Tokyo and stars Yuko Takeuchi as Sara “Sherlock” Shelly Futaba and Shihori Kanjiya as Dr. Wato Tachibana.

The Miniaturist (Ecco, 2014), Jessie Burton’s debut novel revolving around a mysterious dollhouse in seventeenth-century Amsterdam, has been adapted into a three-part television miniseries for Masterpiece on PBS. Directed by Guillem Morales, the series stars Emily Berrington, Romola Garai, Alex Hassell, Hayley Squires, and Anya Taylor-Joy.

My Brilliant Friend (Europa Editions, 2012), the first novel in the Neapolitan Quartet by Elena Ferrante, translated from the Italian by Ann Goldstein, has been adapted into HBO’s first foreign-language series. Directed by Saverio Costanzo, the eight-episode miniseries stars Elisa Del Genio, Gaia Girace, Margherita Mazzucco, and Ludovica Nasti.

Sharp Objects (Shaye Areheart Books, 2006), Gillian Flynn’s debut novel about a reporter who returns to her hometown to investigate a series of murders, has been adapted into an HBO television miniseries. Created by Marti Noxon and directed by Jean-Marc Vallée, the series stars Amy Adams, Patricia Clarkson, Matt Craven, Chris Messina, and Elizabeth Perkins.

The Handmaid’s Tale, a television series adapted from Margaret Atwood’s classic dystopian novel published in 1985, returns for a second season. Atwood, who was a cowriter on the first season, has also collaborated extensively with series creator Bruce Miller on the storylines for this season.

Howards End, the 1910 novel by E. M. Forster about social class divisions between three English families, has been adapted into a four-part television miniseries for BBC One and Starz. Directed by Hettie Macdonald and written by Kenneth Lonergan, the series stars Hayley Atwell, Philippa Coulthard, and Matthew Macfadyen.

Sweetbitter (Knopf, 2016), Stephanie Danler’s debut novel about a young woman’s coming-of-age experience working at an exclusive restaurant in New York City, has been adapted into a television series. The series stars Daniyar, Eden Epstein, Caitlin FitzGerald, Evan Jonigkeit, and Ella Purnell.

The Alienist (Random House, 1994), Caleb Carr’s historical suspense novel, has been adapted into a television series. The series stars Daniel Brühl, Luke Evans, and Dakota Fanning, and follows an investigative duo using innovative forensic science techniques to solve a serial murder crime in nineteenth-century New York City.

Edward St. Aubyn’s Patrick Melrose novels, which were published between 1992 and 2011 by Picador and follow the saga of a dysfunctional upper-class English family, have been adapted into a five-part television miniseries with each episode based on a different novel in the series. Directed by Edward Berger, the series stars Benedict Cumberbatch, Holliday Grainger, and Jessica Raine.

Louisa May Alcott’s classic 1869 novel Little Women has been adapted into a new television miniseries for BBC One and Masterpiece on PBS. Directed by Vanessa Caswill, the series stars Dylan Baker, Annes Elwy, Willa Fitzgerald, Angela Lansbury, Maya Thurman-Hawke, and Emily Watson.