Last Dreams
In the introduction to his translation of Egyptian author Naguib Mahfouz’s I Found Myself…the Last Dreams, forthcoming in June from New Directions, Hisham Matar writes: “It is clear that Mahfouz, the professed realist, admired dreams, coveted their agile and wandering narratives, their convincing and often unsettling psychological and emotional power, and, perhaps most of all, their economy: how, in an instant, a world is evoked that is—no matter how unlikely or strange—convincingly compelling.” Matar goes on to describe the book’s short vignettes in which Mahfouz recorded his dreams in the last decade of his life. “Almost each starts with ‘I saw myself’ or ‘I found myself.’ And isn’t that the case, that we find or see ourselves in dreams…?” Try your hand at recording your own dreams for a stretch of time, perhaps beginning each entry with “I found myself…” Experiment with arranging them in an order that makes sense to you, through any type of thematic, narrative, or dream logic.