Who Are They?

There are two men sitting in the booth of a diner eating dinner together and talking. A woman sits outside in a parked car, watching them through the window. Who are they? What is their relationship to one another? What are the men discussing? What is the woman thinking? What does she do next? Write a story that opens with this scene and explores these questions.