A Secret Inscription

Write a scene for a story in which one character finds an intimate inscription in his or her partner's book. Who is it from? What does it mean? When was it written? And how does the first character find out the answers to these questions?