The Serpent and the Fire: Poetries of the Americas From Origins to Present

In this anthology that expands the boundaries of what is labeled “American,” editors Jerome Rothenberg and Javier Taboada gather pieces from all parts of the Western Hemisphere and the European and Indigenous languages within going back several millenia for an expansive collection of what they call an American “omnipoetics.” The book is divided into four chronological sections—from early Columbian times to the contemporary—and five thematic sections moving across language and geographical boundaries. The final anthology from the late Rothenberg, this book is a journey through time celebrating the freedom of poetry. “There is a need for a kind of omnipoetics that tests the range of our threatened natures wherever found and looks toward an ever-greater assemblage of words and thoughts as a singular buttress against those forces that would divide and dimmish us,” write the editors in the introduction. “It is this sense that we are attempting here an omnipoetics of the American hemisphere, as an experimental instance of what might be attempted further on a worldwide scale, toward what one of us once described as “an anthology of everything.”



























