Every day the editors of Poets & Writers Magazine scan the headlines—publishing reports, literary dispatches, academic announcements, and more—for all the news that creative writers need to know.

Week of December 30th, 2024
1.3.25

An exhibition of rare items connected to Charles Dickens will open in February and be on display until the end of June at the museum dedicated to his life and work in London, the BBC reports. The new show includes “a blubber-stained copy” of David Copperfield (1850) brought to Antarctica by Captain Scott’s 1910–1912 Terra Nova expedition, preliminary illustrations for the first publication of A Christmas Carol (1843), personal effects, photographs, and other treasures. The exhibition marks one hundred years since the establishment of the Charles Dickens Museum, which is located in the property where Dickens lived from 1837 to 1839. 

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

1.3.25

Bethanne Patrick writes for the Washington Post about V. V. Ganeshananthan’s Brotherless Night (Random House, 2023) and how the novel illuminates the experiences of civilian women during the decades-long civil war in Sri Lanka. Ganeshananthan says she wanted “to put those women at the center…. Students, dissidents, health-care workers, people living in proximity to those bearing arms, people displaced from their homes, all of that.” She adds, “my novel is in part about a woman’s mind and consciousness. I’m thrilled to get the opportunity to go beyond why that’s a worthy topic and delve into what she thinks, the very real and varied kinds of labor she undertakes in a world that would try to give her less agency than she would seize for herself.” Brotherless Night has received multiple awards including the Carol Shields Prize for Fiction and Women’s Prize for Fiction in 2024, and the Asian Prize for Fiction in 2023.

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

1.3.25

NPR reports on the most-borrowed books from public libraries in 2024. The list includes Kristin Hannah’s The Women (St. Martin’s Press, 2024), Rebecca Yarros’s Fourth Wing (Red Tower Books, 2023), and Emily Henry’s Happy Place (Berkley, 2023). The most checked-out adult book in New York City was Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow (Knopf, 2022) by Gabrielle Zevin.

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

1.2.25

The Louisiana Supreme Court ruled that Amanda Jones’s 2022 defamation case against two men who accused her of promoting pornography to children can continue, Publishers Weekly reports. Jones, a school librarian, spoke up against proposed book bans and the censorship of books about LGBTQ people and people of color. After the men claimed she was advocating to make pornography accessible to children and grooming them, she filed a defamation lawsuit. After multiple dismissals and denied appeals, the Louisiana Supreme Court ordered the appeals court to hear the case on the merits. One of the justices filed a concurrence, stating, “The burden will be on defendants to prove that plaintiff did in fact do the acts they have publicly accused her of.” Jones is not seeking significant damages—just $1 and an apology. “We teach our children to report and speak out against bullying, and that is what I am doing,” she said.

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

1.2.25

The recently restored Notre-Dame cathedral is displaying its library of medieval manuscripts, prints, and books at the Musée de Cluny in Paris until March 16, 2025, Fine Books & Collections reports. The collection features theology texts, church history, canon and civil law, biblical and liturgical books, as well as the works of classic authors.

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

1.2.25

Emily Eakin writes for the New York Times about the “plagiarism plot” in contemporary literature. Referencing works such as Yellowface (William Morrow, 2023) by R. F. Kuang, A Lonely Man (Farrar, Straus and Giroux, 2021) by Chris Power, and Colored Television (Riverhead Books, 2024) by Danzy Senna, among others, Eakin writes, “it would be possible to assemble an entire library of diverting and accomplished contemporary work fixated on literary imitation, appropriation, and theft.” While she understands the “anxiety of influence” for writers of fiction as a “hazard of the trade,” Eakin argues that the presence of these stories has oversaturated the literary landscape.

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

Week of December 23rd, 2024
12.27.24

The Charles Dickens Museum has announced that Frankie Kubicki, its current deputy director, will become director of the museum in March 2025, Fine Books & Collections reports. “I am truly delighted and honored to be stepping into this new role and to be able to help to shape the future of this special place,” Kubicki said, adding, “Charles Dickens is as compelling as he ever has been and the issues and themes that absorbed him remain strikingly relevant.” 2025 marks the centennial of the museum at 48 Doughty Street, Holborn, the only remaining London house in which Dickens lived.

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.27.24

The BBC has compiled a list of the twenty-four best books of 2024. The list includes Martyr! (Knopf) by Kaveh Akbar, Small Rain (Farrar, Straus and Giroux) by Garth Greenwell, and All Fours (Riverhead Books) by Miranda July, among other titles. (Read “The Triumph of a Heart: A Profile of Garth Greenwell” in the September/October 2024 issue of Poets & Writers Magazine).

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.27.24

Alexandra Alter writes for the New York Times about intricately designed books with decorated borders and other artistic effects—a trend that started in romance and fantasy but has now spread throughout the publishing industry. “Publishers are investing in colorful patterned edges, metallic foil covers, reversible jackets, elaborate artwork on the endpapers, ribbon bookmarks and bonus content,” Alter writes. “Deluxe editions have also proliferated because of TikTok, which has reshaped book publishing and marketing strategies,” especially when appealing to younger audiences.

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.26.24

Freedom to Read activists celebrate a major legal victory in Arkansas in the fight against book bans, Publishers Weekly reports. Timothy Brooks, a federal judge in Arkansas, found the polarizing “harmful to minors law,” which aims “to protect younger minors from accessing inappropriate sexual content in libraries and bookstores” unconstitutional. Brooks added that the law “will only achieve that end at the expense of everyone else’s First Amendment rights” and that the law “deputizes librarians and booksellers as the agents of censorship.”

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.26.24

In an interview with the Creative Independent, writer and literary agent Jaclyn Gilbert discusses resisting the pressures of the market while honoring nuance and offering feedback. In 2021 Gilbert founded Driftless Literary, an agenting collective dedicated to supporting authors as they develop experimental and genre-bending work. “Driftless began as an experiment for creating a process-driven space for empowering authors to stay true to their vision in ways the traditional market hasn’t yet made space for,” Gilbert says, adding that her goal when providing feedback “is for it to be always generative.” In considering how polarized the political climate is today, she wonders, “why can’t we allow multiple points of view to coexist in a given work, just as we allow paradoxical dualities to coexist in our human condition as we navigate our mortality, grief, and loss?”

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.26.24

Poet Michael Palma published a translation of The Divine Comedy (Liveright) this month that includes several changes to his 2002 translation of Dante’s Inferno (Norton), NPR reports. In the new translation, Palma retains the terza rima rhyme scheme Dante invented: The first and third lines of each stanza rhyme, and the second line sets up the rhyme scheme in the following tercet. Palma says that without reproducing the rhyme scheme, “You’re losing the music of the poem.”

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.23.24

Lily Meyer writes for the Atlantic about how recent books on parenting offer divergent views on fatherhood. Meyer notes that most books explore the father-son relationship from the perspective of the son, citing authors such as John Updike, Philip Roth, Richard Ford, Junot Díaz, and others. However, Meyer focuses her essay on books by two contemporary male authors who underscore their transformations into fathers: I Will Do Better: A Father’s Memoir of Heartbreak, Parenting, and Love (Abrams Press, 2024) by Charles Bock, and Childish Literature (Penguin Books, 2024), by Alejandro Zambra. Meyer writes about “the philosophical distinction between Childish Literature and I Will Do Better: The former is exterior, the latter interior.”

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.23.24

Literary agent Richard Curtis has chronicled the state of publishing in Hudibrastic verse for nearly forty years, and to honor the end of this tradition, Publishers Weekly has compiled all the installments published in the magazine over the years. Among his many influential poems, Curtis published a prescient installment in 2007 that observed publishers turning their authors into “brands” and his last poem to close out 2024 shares insights about the rise of book bans and generative AI.

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.23.24

Bloom, a romance publisher that was founded in 2021, landed twenty-five books on the best-seller list this year, the New York Times reports. E. L. James, the author of the Fifty Shades of Grey series, was the first writer to join the press, which helped Bloom solidify its brand and attract submissions. The press took on self-published authors who already had an online fan base and helped them distribute their books, becoming the fastest-growing imprint in romance.

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

Week of December 16th, 2024
12.20.24

The New York Times has published a list of books their readers loved in 2024. The list includes All Fours (Riverhead Books) by Miranda July, Creation Lake (Scribner) by Rachel Kushner, and Blue Ruin (Knopf) by Hari Kunzru, among other titles.

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.20.24

According to data from over twelve hundred publishers, book publishing sales increased over 8 percent in October, Publishers Weekly reports. Adult fiction sales rose 17.5 percent, with hardcover sales increasing 28.2 percent and digital audiobook sales rising 25.7 percent. Adult nonfiction sales fell 0.5 percent, with hardcover sales dropping 2.4 percent and digital audiobook sales rising 9.9 percent.

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.20.24

Ron Charles writes for the Washington Post about how a shared library serves “as an index” of “bound lives.” He narrates his love story with his wife Dawn and how “reverence for the written word was always [their] lingua franca,” adding “literature seemed to us like a perfectly natural way to sanctify a new marriage.”

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.19.24

In an interview with Electric Literature, three literary translators discuss writing their debut novels and how their backgrounds in translation shaped the creative process. Bruna Dantas Lobato, the author of Blue Light Hours (Black Cat, 2024), says her work in translation pushed her to consider “narrative possibilities beyond American conventions” and “emboldened [her] to take risks.” Mike Fu, the author of Masquerade (Tin House, 2024), says that in moments of his novel he “did try to parrot a certain kind of diction commonly seen in English translations of early-twentieth-century Chinese literature.” Julia Kornberg, the author of Berlin Atomized (Astra House, 2024), says that her experience with translation gave her and her translator “tremendous freedom” because they “don’t have a ‘sacred’ vision of the original or of what translation should be.”

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.19.24

In the centennial of James Baldwin’s birth, Brooklyn Public Library has opened an exhibition titled Turkey Saved My Life—Baldwin in Istanbul, 1961–1971, Fine Books & Collections reports. The exhibition, which will run until February 28, 2025, features rare photographs by the Turkish photographer Sedat Pakay and commemorates an important chapter in Baldwin’s life. During his time in Turkey, Baldwin wrote some of his most renowned works, including Another Country (Dial Press, 1962) and The Fire Next Time (Dial Press, 1963).

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.19.24

The Authors Guild has released a statement on AI licensing agreements for authors. The statement asserts that AI training is not covered under standard publishing agreements, subsidiary rights do not include AI rights, authors retain copyright of their original works, publishers must seek permission from authors before striking deals with AI companies, authors should get a majority share in AI licensing deals, and that the Authors Guild is a plaintiff in a lawsuit against companies that have blatantly violated copyright.

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.18.24

Sophia Nguyen writes for the Washington Post about how young readers have been inspired by craft videos on social media and discovered the old-fashioned art of bookbinding. “They’re turning paperbacks into hardbacks, re-casing them in cloth or leather, and adding foil, vinyl, or even LED lights to the covers,” Nguyen writes. Publishers, too, are joining the trend with limited editions: “Packaged in a luxe format, debuts and reissues alike have broken through to the bestseller lists.”

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.18.24

Next fall Kiran Desai will publish her first novel since she wrote The Inheritance of Loss (Atlantic Monthly Press, 2006), which won the Booker Prize, the Associated Press reports. Her forthcoming book The Loneliness of Sonia and Sunny will be published by Hogarth in September.

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.18.24

Liz Pelletier, who transformed Entangled Publishing from a “scrappy digital-first startup” into a “publishing powerhouse” has been named Person of the Year by Publishers Weekly. Four notables have also been named by Publishers Weekly, including Regina Brooks, the CEO of Serendipity Literary Agency and president of the Association of American Literary Agents; Skip Dye, a senior vice president of Penguin Random House; Mary Gannon, the executive director of the Community of Literary Magazines and Presses; and Nigel Newton, the founder and CEO of Bloomsbury Publishing.

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.17.24

Hilton Als writes for the New Yorker about Belle da Costa Greene, who became the first director of the Morgan Library & Museum in 1924, and how the talented archivist concealed her own history. An exhibition titled “Belle da Costa Greene: A Librarian’s Legacy,” co-curated by Erica Ciallela and Philip S. Palmer, will be on view at the Morgan Library & Museum until May 2025.  “Although her parents were Black, the light-skinned Greene passed as white, attributing her olive coloring to a Portuguese grandmother or to a father with ‘Spanish Cuban’ blood,” Als writes. “Greene’s tale is part of the legacy of passing in this country, and it’s alternately heartbreaking, infuriating, and astonishing to walk through a show devoted to a life that was built on repression and erasures.”

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.17.24

Meg Day, the Guggenheim’s poet in residence for 2024, is highlighting the work of Deaf and hard-of-hearing artists at the museum, the New York Times reports. At an event on December 11, some of these poets, including Noah Buchholz, Raymond Luczak, Abby Haroun, and Raymond Antrobus, who “compose to various degrees” in signed language and English, performed their poems on the ground floor of the Guggenheim. An exhibition titled “Ekphrasis in Air,” presented on the sixth floor of the rotunda and on view until March 9, 2025, features three video screens projecting poems in American and British Sign Languages, including those by Day, Haroun, and Douglas Ridloff.

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.17.24

“The Accomplice,” a story by John D. MacDonald, who wrote The Executioners (Simon & Schuster, 1957), will be published for the first time in the Strand Magazine, the Guardian reports. “The Accomplice” was found in the archives at the University of Florida in Gainesville, and follows a young man “caught in a moral dilemma, torn between loyalty to his employer, his strange fascination with a one-of-a-kind femme fatale, and the lure of material gain,” says Andrew Gulli, managing editor of the Strand. MacDonald published seventy-eight books and hundreds of stories over the course of his life and died in 1986.

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.17.24

J. D. Biersdorfer has created a quiz for the New York Times in which readers can test their knowledge of Charles Dickens’s nineteenth-century London. The quiz focuses on locations and landmarks around the city that are mentioned in five of Dickens’s books.

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.16.24

Dwight Garner, a critic for the New York Times writes about Percival Everett’s poetry in the wake of Everett’s 2024 National Book Award in Fiction. In addition to dozens of novels, Everett has published six poetry books. Of Everett’s verse, Garner writes, “The best of it puts on display his deep reading and his willingness, so often apparent in his fiction, to tinker with the reputations of characters both historical and literary.”

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.16.24

Michael S. Roth writes for the Atlantic about the neurologist and author Oliver Sacks, whose letters were published by Knopf in November. Roth writes that Sacks “discovered in himself an almost uncanny ability to pay attention to the lives of people most doctors want quickly to analyze, classify, and medicate.” Roth also emphasizes how Sacks’s correspondences reveal “a man who feared abandonment and craved acknowledgment but discovered through his practice the rewards of his great gifts of feeling, of thoughtfulness, and of care.”

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.16.24

John Ingram has received the 2024 Frederic G. Melcher Lifetime Achievement Award, Publishers Weekly reports. John Ingram oversaw the transformation of Ingram, which was founded in 1970 as a book wholesaler and has grown into a $2 billion publishing operation. His vision for the company is aligned with its customers: “The better our customers do,” he says, “the better we do.”

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

Week of December 9th, 2024
12.13.24

Bryan Sinche’s Published by the Author: Self-Publication in Nineteenth-Century African American Literature (University of North Carolina Press, 2024) explores the resourcefulness of Black authors as they navigated what author Eric Gardner calls the “exclusionary practices of ‘mainstream’ white print culture,” JSTOR Daily reports. Because self-published authors had to pay for the production and distribution of their own books, literary endeavors came with enormous financial risk. However, self-publishing did allow for more creative freedom, which led to interdisciplinary and multi-genre works that combined fiction, nonfiction, poetry, songs, public documents, newspaper articles, and religious texts. According to JSTOR Daily, “the American Antiquarian Society counts as many as 575 self-published texts” by Black authors “between the antebellum period and the Harlem Renaissance, many of which received no scholarly attention.”

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.13.24

Margot Atwell, the executive director and publisher of the Feminist Press at CUNY, will step down in February 2025, Publishers Weekly reports. During her time at Feminist Press, Atwell led its first crowdfunding campaign, acquired and edited a dozen books, and improved employee benefits. In her newsletter, Atwell wrote, “I’m truly excited to see what the next leader of Feminist Press will accomplish, and will be cheering them on as they carry forward this work, which is more necessary than ever.”

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.13.24

Willem Marx writes for Electric Literature about the most popular banned books in Florida, where almost a thousand books have been challenged and banned. The list includes Beloved (Knopf, 1987) by Toni Morrison, Gender Queer (Oni Press, 2019) by Maia Kobabe, and To Kill a Mockingbird (J. B. Lippincott & Co., 1960) by Harper Lee, among others.

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.13.24

Jennifer Harlan has created a “Taylor Swift Poetry Quiz” for the New York Times, where readers can guess which Swift song inspired each poem. The quiz follows the publication of the anthology Invisible Strings: 113 Poets Respond to the Songs of Taylor Swift (Ballantine Books, 2024), in which various writers including Diane Seuss, Ilya Kaminsky, and Joy Harjo take inspiration from Swift’s music, “alchemizing it into an original poem.”

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.12.24

The Guardian considers whether literary prizes will survive protests against corporate sponsors and how boycotting writers are changing the publishing industry. In the past year, more than a hundred authors have signed an open letter condemning the “deep-rooted hypocrisy” of the JCB Prize for Literature, which is funded by a British construction equipment manufacturer; Richard Flanagan deferred the receipt of the Baillie Gifford prize money in protest of the fund manager’s investments in fossil fuels; and dozens of demonstrators gathered outside the Giller Prize gala, protesting the award’s lead sponsor, Scotiabank, which holds a stake in the Israeli arms manufacturer Elbit Systems. Isobel Tarr, codirector of Culture Unstained, an activist group that calls on cultural organizations to divest from fossil fuels, says it’s “a positive thing that writers are not only challenging the status quo in the sector, but actively bringing about alternatives.” Elana Rabinovitch, the chief executive of the Giller Prize, disagrees, noting, “tough economic times” and the importance of sponsorship and government support.

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.12.24

Veronica Chambers commemorates Nikki Giovanni’s revolutionary literary career for the New York Times. Chambers writes that Giovanni’s work carried “a sense of urgency, that the wordplay, the history lessons, the dreaming of the future, the prose tartlets of optimism, inspiration, curiosity, compassion, really mattered.” In awe of Giovanni’s words, “rhythmic, carefully chosen, precise, and elegant,” Chambers remembers “The woman who was once called ‘the princess of Black poetry,’” and “became a doyenne of American arts and letters.”

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.12.24

Brian Murray, the CEO of HarperCollins, discussed the strength of the print book market and the possible uses of AI at the UBS Global Media and Communications Conference on Tuesday, Publishers Weekly reports. HarperCollins reported a 6 percent increase in sales and 61 percent rise in profits in the fiscal year that ended on June 30. Murray said his focus was on using AI to increase efficiency in editorial, sales, and marketing departments. He did not provide more detail on HarperCollins’s recent licensing deal with a large tech company but said that the publisher is “an IP company at heart, founded on copyright.”

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.11.24

A Sand County Almanac: And Sketches Here and There (Oxford University Press, 1949) by Aldo Leopold remains an environmental classic seventy-five years after it was first published, the Washington Post reports. Barbara Kingsolver called the book “the manifesto of a movement,” and Leopold is often considered the father of environmental ethics. The book advocates for wildlife conservation amidst the new technologies of the mid-twentieth century. Leopold encourages readers to shift their values with respect to the environment, writing, “We abuse land because we regard it as a commodity belonging to us. When we see land as a community to which we belong, we may begin to use it with love and respect.”

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.11.24

Caitlin Flanagan writes for the Atlantic about the poem and wisdom Seamus Heaney gave her. She met Heaney in 1970, when she was nine years old and he was spending the year at the University of California in Berkeley, where her father taught English. With the poem, Flanagan says, “Seamus gave me the one thing I desperately needed growing up in that crazy family: my certificate of belonging, in this world and the next.” She later adds, “Seamus didn’t believe in a force as mere as optimism. He believed in something far greater and more powerful: hope.”

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.11.24

Sarah Jessica Parker, the actress and publisher of SJP Lit, will serve on the judging panel for the 2025 Booker Prize alongside the authors Ayòbámi Adébáyò, Kiley Reid, and Chris Power, the New York Times reports. The Irish novelist and screenwriter Roddy Doyle will chair the jury. Parker said helping judge the prize was “the thrill of a life,” but also found the position “daunting.” She added, “I’m just going to listen a lot. That’s the way I’ve probably created a career outside of acting: just being surrounded by people who are expert and listening, listening, listening.”

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.11.24

Constantia Constantinou has been appointed as the new executive director of the Whiting Foundation, Publishers Weekly reports. Most recently, Constantinou served as vice provost and director of libraries at the University of Pennsylvania. In a statement, she said, “I am thrilled to join the Whiting Foundation at a time when the Humanities and Literary programs are making an impact in supporting writers, editors, educators, librarians, and archivists who advance literature and promote the preservation of our shared cultural heritage.”

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.10.24

Merriam-Webster, the American dictionary publisher, announced its word of the year yesterday, Time magazine reports. The chosen word for 2024 is “polarization,” defined as “division into two sharply distinct opposites; especially, a state in which the opinions, beliefs, or interests of a group or society no longer range along a continuum but become concentrated at opposing extremes.” Merriam-Webster introduced other words that reflect contemporary politics, such as “far left,” “far right,” and “MAGA.” Other words that the publisher said “stood out” in search volume this year include “demure” and “democracy.”

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.10.24

Max Norman writes for the New Yorker about Damion Searls, who has translated the work of Nobel Prize–winning author Jon Fosse, and about Searls’s philosophy of translation. Searls does not believe in translation as an art of equivalence or reflection. Rather, he believes translation is, as Norman writes, “fundamentally about experience: the translator’s experience of reading the original, which is then re-created for a new reader.” In that sense, the practice of translation is, for Searls, also about creative freedom and mutual trust.

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.10.24

Weike Wang recommends a list of creative writing craft books for the Rumpus. The list includes The Writing Life by Annie Dillard (HarperCollins, 1989), How Fiction Works (Farrar, Straus and Giroux, 2008) by James Wood, and The Art of Revision: The Last Word (Graywolf Press, 2021) by Peter Ho Davies, among other titles.

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.10.24

Nikki Giovanni, a poet who wrote about Black joy, and a public intellectual who discussed race, gender, sex, politics, and love, died yesterday, the New York Times reports. Giovanni was a prolific member of the Black Arts Movement and toured the country as a celebrity author with frequent television appearances and sold-out performances. Among many other prizes, she received seven NAACP awards and thirty-one honorary doctorates. She taught at Rutgers and Queens College before working as a visiting professor and earning tenure at Virginia Tech. Giovanni’s newest book, The New Book: Poems, Letters, Blurbs, and Things, is expected to be published next year.

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.9.24

Chris Vognar writes for the Atlantic about Edna Ferber’s novel Giant (Doubleday, 1952), the reception to the book in Texas, and how Ferber captured aspirations for transformation in the state that resonate with contemporary politics. “Ferber,” Vognar writes, “was attacked not only for being a carpetbagger, but also for having a progressive agenda.” He adds, “Though the state has changed in many ways over the past seventy years—it is more diverse, more urban, and more ideologically varied—political realignment seems just as elusive today.”

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.9.24

Haruki Murakami discusses his latest novel, The City and Its Uncertain Walls (Knopf), which began as a novella in 1980, and his evolution as a writer with the New Yorker. “I wasn’t satisfied with the original novella I wrote,” Murakami says. “And that dissatisfaction stuck in my throat like a small fish bone, a sort of loose end for me as a writer. Somehow I wanted to resurrect that world in a more striking form—that was my long-held desire.”

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.9.24

Giles Harvey writes for the New York Times Magazine about how Alice Munro knew and stayed silent about her husband’s sexual abuse of her daughter and other children. Harvey analyzes Munro’s fiction alongside personal letters and accounts from her children. “In Munro’s stories,” Harvey writes, “abused young women invariably keep quiet.”

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.

12.9.24

David J. Morris, an assistant professor of English at the University of Nevada in Las Vegas, writes for the New York Times about the decline of literary men, and how literature can combat “the age of Donald Trump and the distorted conceptions of masculinity he helps to foster.” Morris writes that while half of the women who matriculate at four-year public colleges graduate four years later, for men, the rate is under 40 percent. Furthermore, he notes that the creative writing program where he teaches receives 60 percent of their applications from women. Morris draws a connection between reading fiction and improved emotional intelligence, arguing that “young men need better stories—and they need to see themselves as belonging to the world of storytelling.”

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.