What do you mean by that?
KLEINMAN: I just find that so much fiction these days doesn't capture
me.
ZUCKERBROT: Have you read Knockemstiff? Donald Ray Pollock, debut collection, set in
Knockemstiff, Ohio, in the sixties and seventies? I read a lot of things and
think, "Eh, I like it but I don't love it." I went gaga for this book. It's one
of the best collections I've ever read. I read it and thought, "I'm jealous
that I didn't represent this." Now, I don't know who's buying it. It's probably
women like me who love Lee K. Abbott, Ray Carver, Richard Ford, those kinds of
writers.
KLEINMAN: See, I
don't want to read short fiction. I don't want to curl up with a collection of
short stories. It's totally boring.
BARER: You're
what's wrong with literary fiction today.
ZUCKERBROT: It's
not boring at all! How can you say that?
KLEINMAN: I want
to get captured by a book and find myself five hundred pages later—
BARER: You
can be captured by a short story collection.
ZUCKERBROT: You
totally can. Did you read Kissing in Manhattan by
David Schickler?
KLEINMAN: No, I
keep falling asleep before I can get started on those things. I see their
covers and I want to fall asleep.
BARER: Lorrie
Moore? Alice Munro?
ZUCKERBROT: Did
you ever read Eudora Welty?
BARER: This
is why story collections are so fucking hard. Ninety percent of the world doesn't
want to read them.
Tell us what isn't captivating you.
KLEINMAN: If I
want to read a book, and I'm going to spend thirty bucks, I don't want to read
about a bunch of characters who are going to come and go. I want to fall in
love with these characters. I want to fall in love with these characters and
the world they're living in so completely—
BARER: Julie
Orringer! Jhumpa Lahiri! Nathan Englander! There are so many great collections
out there.
ZUCKERBROT: What
about the people who say, "I don't have time to read a novel"? Short story
collection! You can start and finish in a short period of time.
KLEINMAN: No, to me the reason they don't have time to read is
because the books are not keeping their interest.
What is not keeping their interest?
KLEINMAN: I
think there's so much MFA stuff with such a standard voice and such a
standard protocol. Everything is—
BARER: Jim
Shepard's last short story collection!
KLEINMAN: I'm
falling asleep already.
ZUCKERBROT: I think it's so personal. Seriously, that's why I
love something and another agent turns it down. It depends on your life
experiences that you bring to that book at the moment. Does it speak to you or
does it not? It's the same thing with movies. There must be movies you love and
I hate. It doesn't mean they're good or bad. I think that's the case with a lot
of literary fiction.
BARER: Fiction is subjective, and I really believe that part of
what I take on and what I pay attention to depends on the mood I'm in and
what's going on in my life. If I have just had a horrible breakup, and a novel
comes in that's all about some incredibly intense love affair, I'm probably not
the best reader for that book.
KLEINMAN: I think it's much wider than that. I think the problem
is that we're all sheep. I think we're all coming from the same complex. We're
all either in New York or affiliated with New York and have the same kind of
vision because "this is the stuff that sells." I think there's a uniformity.
Now you're talking about a problem with
the publishing industry.
KLEINMAN: Let me tell you what I mean. I have a house in Virginia,
and I have friends come down and visit. I had this friend of mine who edits
diet books come to visit. We went to IHOP
for lunch. She ordered an omelet. Have you ever had an IHOP
omelet? You get an omelet and pancakes and toast and all this other stuff. When
it arrived, she was frantic. She was like, "Oh my God, I can't believe there's
all this food. What are we going to do? How can these people do this?" She sells diet books. That is her market. That's
what she does for a living. I kept thinking, "You sell diet books and you don't
even know that this is how America eats." And I honestly feel that's how it is
with fiction, too.
ZUCKERBROT: People
in New York are out of touch?
KLEINMAN: New
York is a whole different planet. And I don't think writers and publishers are
thinking about the market.
BARER: I disagree. I think there are still—and these might not be
the seven-figure or even the six-figure deals—but there are still editors out
there who fall in love with a story and feel there is at least enough of a hook
that they can use as their marketing angle to take a chance that a book might
be the next big thing. Or even if it's not the next big thing, it's still a
worthy book to pursue. I have sold novels for not a lot of money to editors who
feel like, "I just love this story and I can't let it go. I can't give it up."
And maybe it'll be huge, because of some fluke, and maybe it won't, but clearly
this writer is gifted and this is a wonderful book and hopefully they will go
on to do bigger and better things and turn into somebody like...think of all those
writers for whom publishers got in on the ground floor.
LAZAR:
Stephen King.
BARER: Ann
Patchett.
ZUCKERBROT:
Lorrie Moore.
BARER: Writers who were published for years and years and
somehow their third or fourth book exploded, and it was because somebody stuck
with them.
But now
there's so much emphasis on the first book because of how bookstores are
ordering based on the sales track. If the first book doesn't sell, you can be
in trouble.
LAZAR: My first New
York Times best-seller was by a woman whose
first book sold for not a huge sum of money. But the reason it worked was
because her editor, Jeanette Perez at Harper, threw down for that book from
beginning to end. She was there from the beginning of the publication to the
end of the publication. She bought the author's next book, and she bought the
author's third and fourth books. On the first book, they changed the title
three times. They changed the cover four times. And because they didn't pay so
much money for the book, it could have fallen through every single crack in the
publishing floor. But Jeanette just did not let it happen. She's wonderful to
work with because she will get behind a book and push and push and push. An
author can make a world of difference, but the level of success we're talking
about requires a publisher to get behind a book and get a lot of copies out
there.
BARER: Put that
book into stores. Convince your sales force that they need to convince
booksellers to order that book. If the book is in stores, it has 100 percent
more chance of selling than if it's not in stores. If you only print ten
thousand copies and people walk into Barnes & Noble and look on the tables
and it's not there, how are they supposed to know to buy it?
KLEINMAN: The
publishers pay for that co-op.
LAZAR: Co-op is
the most amazing thing. I have a couple of books that I'm watching, and these
are not authors who are huge sellers. But they got three or four weeks of co-op
and the books are selling twelve hundred or fifteen hundred copies a week. The
week the co-op ends, the sales go down to two hundred. It's like the book just
disappears. That's why I think it's fair to let authors know that distribution
and placement are so important. If you put something in front of people's
faces, they'll buy it.
BARER: Having
worked at an independent bookstore, I think it's true that a lot of people
don't know what to read. They want to buy a book but they don't know how to
pick a book. And the easiest way to pick a book is if it's on a table. I think
a lot of book buyers don't know that the reason a book is on a table is because
it was paid to be put there. And I think publishers even choose which books are
eligible to be paid for.
LAZAR: This is a
really interesting subject because it's something we all know about and talk
about all the time, but as agents, we have very little control over. As an
agent, one thing that I like is having control over things. Sometimes, watching
a publisher publish a book, and knowing everything that we know and all the
tools you need and all the things that should fall into place, and just
watching a book...it's so amazing when it happens and it's so painful when you
can just feel in your heart that it's not happening.
KLEINMAN: That's
the reason we started Folio. I was going so insane thinking about all these
things that weren't happening. I kept thinking, "Why aren't people doing something?" So we have a marketing person, a lecture
agent, a bunch of things like that.
BARER: You took
it out of their hands and put it in your hands.
KLEINMAN: When
Harper was publishing The Art of Racing in the Rain, they published the James Frey novel on the same
day. I was just ballistic. But I could call up the publisher and say, "Okay, I
know you have a book that is going to be much more media important for you,"
and I could at least say to them, "Let's use my person." It was this amazing
power thing. All of a sudden I could feel the balance of power changing. "Oh,
it's not always begging the publisher to do something." That was cool.
Do you guys
think editors still edit as much as they used to?
ALL: Yes.
BARER: I think
it's a myth.
ZUCKERBROT: I
think it's a myth that might have been started by dissatisfied and unhappy
authors.
KLEINMAN: Who
says that stuff?
LAZAR: Just from
having read [Michael Korda's] Another Life,
it sounds like in those days, on a scale of one to ten, if a book was at three,
an editor could buy it. Today a book has to be at six or seven and then the
editor can take it to ten.
BARER: The
difference is not that they don't edit. The difference is that they can't buy
it if it's not at a certain level.
LAZAR: Yeah.
They aren't any more or less talented than editors fifty years ago, but their
hands are tied when a book is not at a certain level. That's why we have to
spend so much time on the editing.
ZUCKERBROT:
Also, editors today, as opposed to editors fifty years ago, spend most of their
days in meetings. Editing is done at night and on the weekends. It's a very
different thing.
BARER: I think
Dan's point is really true. I will not send out a book until I've done three
line edits and I cannot think of a single other thing that I can do to help it.
LAZAR: And the
writers sometimes get—
BARER: They're
ready to kill me! They're like, "Please, please let it go. Please, can't we
just try it?" No! I will not send it out until it is perfect to me, and then it
will be edited again by your editor. But it will have a chance at actually
selling.
LAZAR: What
Renee said about meetings is so true. This week, for some reason all of these
foreign publishers are coming to meet with us. Yesterday, I had five meetings
not including my lunch date. My e-mail piled up, my desk piled up, and I
remember getting back to my desk and calling someone back after the whole day
had passed and thinking, "I will never again get mad at an editor I like who
takes a day to call me back." Now I understand that I may have caught them on
the day when they had their editorial meeting, their jacket meeting, and their
positioning meeting, and they just physically were not able to call me back. I
remember getting back to my desk and going, "Where the hell did my day go?"
How else have
things changed? Did everybody read that end-of-publishing article in New
York magazine?
LAZAR: I read it
and couldn't decide if I should buy up every issue I could get my hands on and
throw them off the top of the HarperCollins building, or if I should throw
myself off and make it faster. But I talked to Amy Berkower and Al Zuckerman
and Robin Rue, who have been in this business for a lot longer than I have, and
they all said, "We read that same article every single year."
BARER: People
who are not in the business say that to me all the time. "Oh, isn't publishing
dying?"
ZUCKERBROT: But
the music industry is dead. Of all the media that's really dying or dead, it's
music. Books are healthy compared to music. But when people talk about the Kindle
and the Sony Reader? Books are pretty much a perfect technology. So all this
stuff about how e-books are going to—
KLEINMAN: You
freak! What are you talking about? These things [grabs a book] are Paleolithic!
ZUCKERBROT: It's
portable. It lasts. If you want to read something, what's broken about it?
KLEINMAN: I
don't want to read it there. I can't
search that. It's heavy.
ZUCKERBROT: Are
you serious?
KLEINMAN: I'm
totally serious.
LAZAR: I agree
with you, but I don't think the Kindle is the answer. It's going to be something
that's not here yet.
ZUCKERBROT: Maybe
in fifteen or twenty years.
LAZAR: But
whatever the iPod of books is going to be, it's going to come sooner than we
think. It's going to change things.
ZUCKERBROT: But
does that change the fact that people don't read the way they go to the movies
or the way they buy music? That's the question.
KLEINMAN: No,
the point is that you simply have to make the device and the medium more interesting
to people who do listen to music and go to the movies.
ZUCKERBROT:
Don't you have to make the words on the page more interesting? Or is it a combination
of the two?
LAZAR: Yeah, I
think it's both.
I just don't
see how the iPod-for-books analogy works. Books and music are different. The
problem with music was that you had to carry around all these CDs or tapes. But
you're only reading one book at a time. Most people, anyway. And you want
people in the café to be able to see what you're reading so you can look cool
and pick up girls.
BARER: It's
always all about picking up girls.
KLEINMAN: My
wife and daughter do books on tape, and they love them. They take them to the
car, then they carry them in to the CD player in the house, then they carry
them upstairs and listen to them in the bedroom. The idea that an audio book is
different from a printed book strikes me as just ludicrous. They're the same
thing.
LAZAR: I
listened to audio books all through high school, and I loved them. But it's
different.
KLEINMAN: It's a
different experience, but it's the same stuff, whether it's on the page or
you're listening to it. It's the same book. I'm saying that we should be
thinking about something totally different. There should be a device that deals
with the text in whatever medium it's in, and obviously that's why Amazon
bought Audible.
ZUCKERBROT:
Reading the words on a page and listening to them are not the same experience.
I wish I was a neuroscientist so I could really explain it.
KLEINMAN: You're
doing the head of the pin thing. It's not important. The point is that you have
content that you're downloading into your brain, and it doesn't matter if
you're reading it or listening to it or touching the page with Braille. Words
are traveling into your head, and however they're getting there, they're
getting there. We need a single device that will do that and make it somehow
interesting and exciting and fun and interactive. There's all this stuff that
books can do, and they're not doing it. The answer is always, "This [holds
up a book] is the perfect device. It's
perfect. It's been perfect for five hundred years...."
ZUCKERBROT: What
I meant is that when we talk about how to create more readers, people aren't
not reading books because carrying them in your bag is so difficult, or opening
it to the page is so difficult.
KLEINMAN: I
think it is.
ZUCKERBROT: It's
not. This is a technology that's been around for a long, long time, and it
works, unless you happen to leave it out in the rain.
LAZAR: I bet the
Kindle would break if you left it out in the rain, too.
ZUCKERBROT: The
point is, how do we create a new generation of readers? That's one of the many
reasons why Harry Potter has been so fabulous. We have to grow new generations
of readers. And technology can help. I'm a dinosaur. I grew up with books and
typewriters. But this new generation wants all the gadgets. They want to be
able to play with it and they want to be nimble.
BARER: I have to
say, I really hate this debate of either/or. That we're either going to become
this electronic world or we're going to be dinosaurs. Hopefully we will
continue to grow readers, and people will read in several mediums, whether it's
on their computers or on their e-book-version whatevers or on the printed page.
The goal of agents and publishers is to keep finding ways in which we can reach
as many of those readers as possible and provide as many opportunities for them
to read our books as we can. Not just one way, but many ways.
KLEINMAN: That's
the problem. I don't think that's what publishers are doing now. They are going
by the same old Paleolithic ways of doing things. They are translating this ancient
technique of reading into the Kindle. But it's the same thing. And I think it
needs to be something different.






Reader Comments
Add a Comment | View All Comments (13)