“I was interested in the transmission of artistic practice—art, music, ideology, politics—from West to East and back again, and how that gets reflected in the creation of art.” Madeleine Thien talks about the premise and themes of her third novel, Do Not Say We Have Nothing (Granta Books, 2016), which is longlisted for the 2017 Baileys Women’s Prize for Fiction.