Author Nathan Englander explains that the age-old writing advice "write what you know" isn't about events but rather about universal emotions like love, loss, and longing.