In Catherine Chung's debut novel, forthcoming in March 2012 from Riverhead Books, a woman searches for her missing sister and uncovers the truth about her family's painful legacy.