In Eowyn Ivey's debut novel, set in Alaska in 1920, a couple's lives are changed forever by the arrival of a little girl on their snowy doorstep.