Colm Tóibín, Farzana Doctor Among Lammy Winners