»

| Give a Gift |

  • Digital Edition

Dalkey Archive Selects Four Translation Fellows

Read more from G&A: The Contest Blog

A blog from: Poets & Writers Magazine

Posted by Prize Reporter on 5.19.09

Dalkey Archive Press recently announced that it has chosen four young literary translators as winners of its first Applied Translation fellowship program. Rhett Warren McNeil, Ursula Meany Scott, Jamie Richards, and Kerri Pierce were chosen from more than 130 applicants from 35 countries.

According to the press's Web site, the program was created "in response to the need on a national and international level for providing practical experience to young literary translators." Each fellow will receive an eighteen-thousand-dollar stipend to work at Dalkey Archive for one year, "gaining experience in translation and learning about the publishing industry while also participating in other aspects of the international literary community."

By the end of the year, each fellow will have translated a complete book to be published by the press. They will also be involved with the Center for Translation Studies at the University of Illinois, Urbana-Champaign, where the press is based.

In a press release, Dalkey Archive’s publisher John O’Brien said, “I’ve always felt that creating opportunities for young people to make a contribution to the literary community is an important part of Dalkey Archive’s nonprofit mission. We’ve worked with students for years, at every academic level and in various capacities, but never before on this scale. We plan to expand this program in the coming years, and hope it becomes a model for other institutions to help develop the field of literary translation.”

Subscribe to P&W Magazine | Donate Now | Advertise | Sign up for E-Newsletter | Help | About Us | Contact Us | View Mobile Site

© Copyright Poets & Writers 2014. All Rights Reserved